Why is La Crème from The Boys called La Crème (Milky Mother)?

Season 4 of The Boys is finally back after 2 years of absence, new intrigues and new characters are arriving and we have already been able to discover some of them in the first 3 episodes. The character of La Crème is also back but why is he called La Crème?

The origins of the nickname La Crème (Milky Mother) in The Boys

In the hit series The Boys, The character of Marvin T. Milk, better known as The Cream in French version, is undoubtedly one of the most fascinating and intriguing characters. If you’re wondering why he has this unusual nickname, it’s not always easy to understand just by watching the television series.

An origin taken from the comics

To understand why the character is nicknamed Mother’s Milk or La Crème in French, you have to immerse yourself in the comics originals by Garth Ennis. It is these works that offer us the necessary clarifications. In these comics, Marvin’s mother worked for the Vought company while she was pregnant with him. The fetus was exposed to Compound V, which gave it strength superhuman from birth.

A power that has its weaknesses

However, this gift of superhuman strength comes with a very special condition. In the comics, to maintain his extraordinary abilities and stay alive, The Cream must regularly consume his mother’s breast milk, even as an adult. It is this rather unique situation which earned it its particular nickname.

The series takes liberties

The television adaptation of The Boys, available on Amazon Prime Video, chooses not to include this rather disturbing aspect of its story. Instead, Marvin’s character has no superpowers in the series. Her mother is not even mentioned, and the narrative focuses more on her role as patriarch within his own family, and within the Boys team.

A subtle wink

However, the creators of the series have not completely abandoned the milk theme. Homelander, another central character, maintains an almost incestuous relationship with Madelyn Stillwell who goes so far as to breastfeed him throughout the first season. This obsession with milk continues through season 3.

List of reasons why The Cream is called The Cream (Milky Mother)

• Exposure to Compound V 🤰: Marvin’s mother worked at Vought while she was pregnant.
• Superhuman strength 💪: Marvin acquires extraordinary physical abilities.
• Breast milk consumption 🍼: To maintain his powers, he must drink his mother’s milk.
• Different adaptation 📺: The television series chose not to include this aspect of the comics.
• Wink in the series 👀: Homelander has an obsession with milk, creating a subtle link with this aspect of the comics.